Este año estamos de cumpleaños de vuelos famosos: El hidroavión Dornier Wal en el vuelo del Plus Ultra, Patrulla Elcano, que cumplen 100 años; 50 años desde que Belenko huyó de la URSS con un MiG 25, y esta "hazaña" de hace 60 años recordable por el mal resultado: 6 aviones estrellados afortunadamente sin muertes. Esta es una actualización de la entrada que realicé hace 10 años
Situémonos en el tiempo cuando se produce: 27 de mayo del año 1966, poca cobertura radar, no hay GPS, instrumental analógico, etc.En la desaparecida web Vista, Suerte y al Toro apareció este suceso en 2009:
Hace ya 5 años vi que esa misma peripecia en la web relatada por uno de los protagonistas
Six Mystère IV à Seville
y me puse a traducirla
Seis Mystère IV hacia Sevilla
y me puse a traducirla
Seis Mystère IV hacia Sevilla
En la hemeroteca de ABC Madrid he encontrado la noticia
páginas 50 y 51 del periódico del 28 de mayo de 1966
páginas 31 y 32 del periódico ABC de Sevilla del 28 de mayo de 1966
Aquí tenéis la traducción:
Y se saltó
Del texto se deduce que Denis Turina es el piloto que tenía el apelativo de Tonton en el anterior relato.
páginas 50 y 51 del periódico del 28 de mayo de 1966
páginas 31 y 32 del periódico ABC de Sevilla del 28 de mayo de 1966
Hasta Diario de Navarra de Pamplona se hizo eco del desastre:
Diario La Vanguardia,
ABC Madrid 29 mayo 1966
ABC Sevilla 1 junio 1966
Senado Francés sesión 14 junio 1966
Estos franceses no descansan. Poco a poco nos van a dar su versión los seis pilotos, ha aparecido la versión de otro de los protagonistas:
et-que-ca-saute-premiere
Estos franceses no descansan. Poco a poco nos van a dar su versión los seis pilotos, ha aparecido la versión de otro de los protagonistas:
et-que-ca-saute-premiere
Aquí tenéis la traducción:
Y se saltó
Del texto se deduce que Denis Turina es el piloto que tenía el apelativo de Tonton en el anterior relato.
Buen vuelo y feliz aterrizaje
